Attention

Les inscriptions à l’ENE sont clos depuis lundi 17 septembre.

Si vous n’avez pas encore réservé vos repas il est encore temps. Vous avez jusqu’au 20 septembre.

 

Le programme de l’ENE

Télécharger la version française du programme ICI.

Download the English version of the programme HERE

ENE 2018

 

Date limite des inscriptions

ATTENTION Nous arrêtons les inscriptions à l’ENE, au CANT/CSAU et aux repas le 20 septembre.

 

Notez bien que le tarif change le 20 août, inscrivez vous de suite sur www.cedia.fr

Inscriptions papier à NE BERGER PICARD, Cédia, 31230 COUEILLES.

Inscriptions classes champion et travail : une copie des justificatifs à NE BERGER PICARD Cédia, 31230 COUEILLES

Il reste des places pour le CANT et le CSAU Télécharger la feuille d’inscription au CANT/CSAU ICI.

N’oubliez pas de réserver vos repas : MENUS NE 2018

Les paiements pour le CANT, CSAU et repas sont à envoyer au secrétaire :

Gary Andrews
4, chemin de Prad Talenn,
Kerboulven
56870 Baden

 

Please note that the registration charge increases as of the 20th August. Register on www.cedia.fr

Registration on paper :  NE BERGER PICARD, Cédia, 31230 COUEILLES, France

Justifications for champion and working classes :  NE BERGER PICARD, Cédia, 31230 COUEILLES, France

There are still places available for the CANT (Herding Instinct) and CSAU (Canine Good Citizen) tests. Download the registrtion form HERE.

Don’t forget to reserve your meals : MENUS NE 2018

Registration and payments for the CANT/CSA and meals should be sent to the secretary:

Gary Andrews
4, chemin de Prad Talenn,
Kerboulven
56870 Baden

 

=====

 

Et oui la Nationale d’Élevage est de retour à Domérat dans l’Allier le 29 et 30 septembre 2018. En plein centre de la France, facile d’accès, beau temps garanti et avec un accueil chaleureux des bénévoles de l’Amicale Canine Domératoise.

Il y a de nombreux hôtels et gites dans le voisinage. Il y a bien sûr la place pour accueillir vos camping cars derrière le club canin.

Repas chauds servis dans le nouveau clubhouse, restauration léger et boissons chauds et froids en continu.

Notez bien que les chiens peuvent être inscrits à partir de 4 mois au lieu de 3 mois dans la classe Baby – nouveau règlement de la SCC.

Le comité du CABP a décidé que le CANT ne dispense plus de passer le test de caractère. Cependant  les chiens qui ont déjà eu un EXC en test de caractère ne sont pas obligés de le repasser.

Inscription et paiement de l’engagement en ligne www.cedia.fr

Télécharger la feuille d’engagement à l’ENE ICI    (Jury, règlement intérieur et tarifs)

Nous organisons comme d’habitude un CANT (test d’aptitude sur ovins) et un CSAU (test de sociabilité et aptitude à l’utilisation).

Télécharger la feuille d’inscription au CANT/CSAU ICI

Attention : les formulaires sont des fichiers PDF interactifs. Il convient de les ENREGISTRER sur votre disque dur avant de les remplir avec Acrobat Reader (ou similaire). Si vous choisissez simplement de les OUVRIR avec votre navigateur internet vous n’aurez pas accès aux champs interactifs. L’objectif est de les remplir à l’écran pour garantir la lisibilité.

____________________________________________________________________________________________________________________________________

Yes the National Breed Show is back in Domérat in Auvergne on 29th and 30th September 2018. Smack bang in the centre of France, easy access, fine weather guaranteed and a warm welcome from the volunteers of the Domérat Dog Club.

There are numerous hotels and B&B’s in the area and of course bags of room for camping cars behind the club.

Hot meals will be served in the new clubhouse, fast food, hot and cold drinks available non-stop.

Please Note: Dogs may be registered from 4 months onwards (used to be 3) – New SCC rules.

The CABP committee also decided that the CANT (sheep herding instinct test) will no longer excuse dogs from taking the Character Test. However, dogs that have already an EXC Character Test in a previous NE do not have to retake the test.

Registration and payment online www.cedia.fr

The Cedia site is in French but you can download a registration guide in English HERE

Download the registration form HERE    (Jury, rules and tariffs)

As usual we are organisiing a CANT (Sheep herding instinct test) and a CSAU (canine good citizen test).

Download the registration form for the CAN/CSAU HERE

Attention :The forms are PDF Interactive. You should first  save them to disk before filling them in with Acrobat Reader (or similar).  If you just open them in your browser you won’t have access to the interactive fields. The goal is for you to fill them in on the computer to ensure legibility.

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

REPAS ENE (MEALS)

 

N’oubliez pas de réserver vos repas en avance. Cliquez sur le lien ci-dessous pour télécharger les menus et le formulaire de réservation. MENUS NE 2018 Envoyer vos réservations au secrétaire du CABP :Gary Andrews 4, chemin de Prad Talenn, Kerboulven, 56870 Baden FRANCEPlease don’t forget to reserve your meals in advance. Click on the MENUS NE link above to download the menus and the reservation form. Send your reservations to the secretary at the address above.